La mamma che ha riscritto Harry Potter in versione cristiana

harry potter

Se avete letto o visto Harry Potter e siete "dei bravi cristiani" potreste avere avuto qualche senso di colpa. Tutta quella stregoneria e magia, infatti, mal si sposano con le convinzioni di chi è più tradizionalista. Una mamma evangelica statunitense ha deciso di provvedere.

Si chiama Grace Ann, e ha impiegato gli ultimi anni nel rivedere, riga per riga, tutta l’opra di J. K. Rowling :

«I miei bambini mi hanno chiesto se potevano leggere i libri di Harry Potter e io sarei ben contenta che lo facessero, ma non voglio che diventino degli stregoni!Allora mi sono detta “Perché non procedere a qualche modifica in modo da rendere questi libri più simpatici?” Quindi «perché non condividere tutto questo con le altre mamme che hanno questo problema?»

Sembra quasi una bufala ma invece questo libro di Harry Potter rivisto e corretto esiste davvero. E ha una trama piuttosto bizzara. Quando ad esempio Hagrid sbarca per la prima volta presso i Dursley, si impegna per esempio nel dimostrare l’esistenza di Dio e convince a Harry Potter a venire a Hogwarts, “Scuola di preghiera e miracoli”, utilizzando il potere della preghiera…

In questa strana versione della storia di Harry Potter, Voldemort ha un un’unico scopo, impedire ai cristiani di praticare liberamente la loro religione. La trama originale del libro non è molto rispettata. A partire dall’appartenenza alle diverse scuole dei diversi personaggi.

Se siete talmente curiosi da volere leggerne degli estratti potete seguire questo link, Chissà che cosa ne pensa J. K. Rowling…

harry potter

[Fonte: Gizmodo.fr]

Tags :