L’Fbi insegna ai suoi agenti il linguaggio di Twitter

fbi

SL, YOLO, DWISNWID… questi acronimi vi dicono qualcosa? A voi probabilmente si, ma a quanto pare gli agenti dell'Fbi hanno poca familiarità con Twitter.

Per colmare uesta lacuna. l’agenzia governativa ha approntato una guida di 83 pagine contenente pi√Ļ ddi 2000 acronimi anglofoni utilizzati sul popolare social network.

A quanto pare, il Federal Bureau of Investigation (FBI) non ha potuto proprio fare a meno di rilasciare questo glossario interno. Pur non essendo esaustivo, questo dizionario del gergo di Internet ha lo scopo di permettere agli agenti pi√Ļ anziani di monitorare meglio i messaggi pubblicati sui social network.

¬ęCon l’avvento di Twitter e degli altri social media su Internet, l’utilizzo degli acronimi √® esploso, si legge nell’introduzione.
¬ę Questa lista include 2800 voci, dovrebbe esservi utile nel vostro lavoro o per dialogare con i vostri figli o nipoti¬Ľ. O, magari, per catturare i criminali.

Nel documento si trova davvero di tutto‚Ķ ASL (age, sex, location), YOLO (you only live once, ¬ęsi vive una volta sola¬Ľ) o ancora TLDR (too long didn‚Äôt read, ¬ę troppo lungo da leggere ¬Ľ). Il tutto fondito da espressioni pi√Ļ o meno esotiche come AYFKMWTS (are you fucking kidding me with this shit… Mi stai prendendo in giro… e il resto lo indovinate da soli), DWISNWID (do what i say not what I do, ¬ę Fate ci√≤ che faccio, non ci√≤ che dico¬Ľ), RTD ? Ready to Drink (Pronto da bere)‚Ķ Ancora uno? C = See (Vedere). Ammettelo, c’√® dell’arte in tutto ci√≤.

fbi

[Fonte: Gizmodo.fr]

Tags :